- mécanisation
-
• 1870; de mécaniser♦ Action de mécaniser; son résultat. Mécanisation d'une industrie, des moyens de locomotion.Synonymes :mécanisationn. f. Action de mécaniser; son résultat. Mécanisation de l'agriculture.⇒MÉCANISATION, subst. fém.A. — Emploi intensif des machines pour remplacer les opérations manuelles dans la réalisation des travaux. Mécanisation agricole. Les régions rurales sont presque désertes et le travail repose sur une mécanisation poussée à l'extrême (WOLKOWITSCH, Élev., 1966, p. 144).B. — Domaine milit. Dotation d'une unité en engins mécaniques servant au combat ou au transport. Une mécanisation et une motorisation poussée de certains éléments mobiles (BILLOTTE, Consid. strat., 1957, p. 4202).C. — Au fig. Transformation de comportements naturels en réactions déclenchées automatiquement, échappant à la volonté. Quoi d'amélioré chez Gabrielle Fumet, chez Bonvalot, chez la petite Doré? Je note de l'assouplissement, de la discipline, de la mécanisation (FRAPIÉ, Maternelle, 1904, p. 161). On voudrait réaliser dans l'ordre de la raison quelque chose d'analogue à un mécanisme qui fonctionne par lui-même indépendamment de la volonté — quelque chose qui marche tout seul. C'est contre cette mécanisation de la pensée qu'il s'agit de protester (G. MARCEL, Journal, 1914, p. 74). Un nouveau progrès est accompli dans la mécanisation de la pensée humaine (COUFFIGNAL, Mach. penser, 1964, p. 42).Prononc.:[
]. Étymol. et Hist. 1. 1870 «le fait de rendre semblable à une machine» (GONCOURT, Journal, p. 593); 2. 1949 «emploi généralisé de la machine comme substitut de la force humaine» (BRUNERIE, Industr. alim., p. 17). Dér. de mécaniser; suff. -(a)tion. Fréq. abs. littér.:17.
mécanisation [mekanizɑsjɔ̃] n. f.❖♦ Action de mécaniser; résultat de cette action. || Mécanisation d'une industrie, des moyens de locomotion.1 Quant aux foules malheureuses (…) Elles ont cru, de grand cœur, que la mécanisation du monde les délivrerait des fardeaux les plus lourds et travaillerait à leur félicité.G. Duhamel, Manuel du protestataire, IV.2 Leurs récoltes, sur un même terrain, sont deux ou trois fois plus abondantes qu'au début du siècle grâce à l'irrigation du sol, à la mécanisation du travail agricole, à la quantité d'engrais qu'ils utilisent (…)S. de Beauvoir, Tout compte fait, p. 311.
Encyclopédie Universelle. 2012.